Led by Diana Herrerra this trio merges jazz, funk and latin vibes for a unique sound and experience